- Stok Adedi: 5
- Stok Kodu: HR0698
Çevirmen : Tahsin Ünal
Basım Yılı : 2017
Sayfa Sayısı : 160
Türü : Araştırma
Kitap Boyutları (yaklaşık) : 16 cm x 23.5 cm x 1.2 cm
Son yıllarda Türkçe literatürümüzde gerek özgün kitapların
gerekse kaynak yayınlardan çeviri kitapların sayısı giderek artmakta ve
kütüphanelerimiz her geçen gün zenginleşmektedir. Elimizdeki bu kitap da
mesleğimizdeki önemli iki konuyu ayrı ayrı ele alan değerli bir çeviri olarak
literatürümüze katkıda bulunmaktadır.
Birinci bölümde York ve Skoç ritlerinin özelinde pek çok
kardeş tarafından merak edilen mesleğimizdeki “Yan Ritler” ele alınmıştır.
Mesleğimizin esaslarını ilk üç derecede çalışıldığını, dünya üzerindeki pek çok
düzenli kuruluş tarafından kabul edilmektedir. Makalenin yazarı Henry Ridgley
Evans, bazı kardeşler tarafından yanlış olarak “Yüksek Dereceler” diye ifade
edilen yan derecelerin tarihçesini belgeler ile önümüze koymaktadır. Makalenin
diğer bir özelliği de tarih içerisinde kaybolup giden sayısız ritler yerine
günümüzde de aktif olarak çalışan ritleri ele almasıdır.
İkinci Bölümde “Sahte Ritler” olarak tanımlanan Memphis ve
Mizraim ritleri incelenmiştir. 1717’den sonra kıta Avrupa’sına yayılan aydınlık
fikirler özellikle Fransa’da büyük ilgi uyandırmıştır. Klasik ritüelleri
yetersiz bulan bazı kardeşler kıta Avrupa’sında yeni ritler kurmaya
başlamışlardır. İşte Memphis ve Mizraim ritleri 19. Yüzyılın başlarında
Fransa’da kurulmuş ancak Fransız Büyük Maşrik’i tarafından hiçbir zaman kabul
görmemiş ritler olarak kayıtlara geçmiştir. Kitapta, sonraki yıllarda Amerika kıtasında
yaşamlarını sürdürmeye çalışan bu gayrimuntazam teşekküllerin ritüelik ve
alegorik felsefelerinden ziyade tarihçeleri incelenmektedir.
Kitabın son bölümünde ise “Ateş” konusu ele alınmış ve
ateş’in insanlık tarihindeki önemi vurgulanmıştır. Dinler öncesi dönemde ve
semavi dinlerde ateş ve onunla bağlantılı olan güneş, kadim öğretilerin kutsal
sembollerinden biri olmuştur. Kitabın ilk bölümü bu öğretilerdeki ayrıntıları
incelemektedir.
Kolay anlaşılabilir bir çeviri olarak hazırlanmış bu
kitabın, mesleğimizin ayrıntıları ve tarihçesi konusunda doğru bilgi edinmek
isteyen kardeşlerime çok yararlı olacağı kanısındayım.
Umur Çolgar